大話

漢語

正體/繁體 (大話)		大	話
簡體 (大话)		大	话

發音

• 官話

  (拼音)：dàhuà

  (注音)：ㄉㄚˋ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：daai⁶ waa⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：thai-fa
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tōa-ōe / tōa-ōa

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dàhuà
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：dàhuà
    • 威妥瑪拼音：ta⁴-hua⁴
    • 耶魯官話拼音：dà-hwà
    • 國語羅馬字：dahhuah
    • 西里爾字母轉寫：дахуа (daxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daai⁶ waa⁶
    • 耶魯粵拼：daaih wah
    • 廣州話拼音：daai⁶ waa⁶
    • 廣東拼音：dai⁶ wa⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/taːi̯²² waː²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：thai-fa
    • 客家語拼音：tai fa
    • 客家話拼音：tai⁴ fa⁴
    • 國際音標：/tʰai̯⁵⁵ fa⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：tōa-ōe
    • 臺羅：tuā-uē
    • 普實台文：doaxoe
    • 國際音標 (廈門)：/tua²²⁻²¹ ue²²/
    • 國際音標 (臺北)：/tua³³⁻¹¹ ue³³/
    • 國際音標 (高雄)：/tua³³⁻²¹ ue³³/
    • 國際音標 (泉州)：/tua⁴¹⁻²² ue⁴¹/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：tōa-ōa
    • 臺羅：tuā-uā
    • 普實台文：doaxoa
    • 國際音標 (漳州)：/tua²²⁻²¹ ua²²/

名詞

大話

1. 大言
2. (粵語) 謊言

   講大話／讲大话 [粵語]  ―  gong² daai⁶ waa⁶ [粵拼]  ―  說謊

同義詞

• (大言)： (閩南語) 大空話／大空话
• (謊言)：

衍生詞

• 大話小結果／大话小结果
• 大話精／大话精
• 大話連篇／大话连篇
• 說大話／说大话 (shuō dàhuà)
• 說大話使小錢／说大话使小钱
• 講大話／讲大话 (jiǎngdàhuà)

 

動詞

大話

1. 說話不節制

同義詞

• (閩南語) 大空